Attila Csörgõ

Attila-Csoergoe-960
© VG Bild-Kunst / Courtesy: Galerija Gregor Podnar

Foto Labyrinth, 2007

Installation: Spiegel, Kamera, Holz


Eine in einem Spiegelkabinett aufgestellte Kamera ist auf einen Würfel ausgerichtet. Bei einem Wurf des Würfels wird mit Hilfe der umgebenden Spiegel und einer Langzeitbelichtung seine Bahn aus sechs verschiedenen Winkeln aufgezeichnet: 360° rundum, von oben und von unten. Das Resultat besteht aus sechs Aufnahmen desselben Ereignisses, die unterschiedliche aber zeitgleiche Perspektiven zeigen, wie sie unser bloßes Auge nicht zu sehen bekommt. Spiegel erweitern unsere Wahrnehmung vertrauter Gegenstände.

Photo Labyrinth, 2007


Installation: mirrors, camera, wood


A camera placed in a hall of mirrors focuses on a dice. When the dice is thrown the surrounding mirrors and a long exposure track the trajectory of the dice from six different angles: 360° round, above and below. The result consists in six shots of a single event in time that record simultaneous perspectives unknown to our bare eyes. Mirrors extend our perception of familiar objects.